Chi siamo
About us
Nous voilà
Il carisma di Don Orione
La cooperativa sociale DONO nasce nel 1999 da un gruppo di persone già impegnate nel campo educativo e assistenziale che desiderano, come laici, diffondere nel mondo del lavoro il carisma di san Luigi Orione. La Dono gestisce strutture per anziani e disabili, comunità protette e un asilo nido, ed è impegnata nel campo dell’inclusione lavorativa delle persone socialmente più fragili.
L’Ostello di Orione è parte di questa organizzazione.
Del resto in un percorso quasi ventennale, vissuto nello stile dell’accoglienza, non poteva mancare una struttura adeguata anche nel campo dell’ospitalità turistica, per lavoro e per studio.
Con l’ostello cerchiamo di offrire un turismo solidale… Infatti per ogni giorno della vostra permanenza devolveremo un euro per il sostegno alle altre attività della Cooperativa.
ENGLISH
The charism of Don Orione
The DONO social cooperative was founded in 1999 by a group of people already involved in the educational and assistive field who desired, with a laical point of view, to spread the charism of St. Luigi Orione in the world of work. The Dono cooperative manages facilities for the elderly and disabled, protected communities and a nursery school, and it is engaged in the field of job inclusion for the most socially fragile people.
The Orione hostel plays an important role in this this work.
With an almost 20-years-work experience lived with ever-present-welcoming spirit, it couldn’t have been missing an appropriate structure for tourist hospitality, for work and for study, after all!
With the hostel we try to offer a solidarity tourism... In fact, for each day of your stay, we will donate one euro to support the other activities of the Cooperative.
FRANÇAIS
Le charisme de Don Orione
La coopérative sociale DONOa été fondée en 1999 par un groupe de personnes déjà impliquées dans le domaine de l'éducation et de la protection sociale qui souhaitent, en tant que laïcs, diffuser le charisme de St. Luigi Orione dans le monde du travail. Le Dono gère des installations pour les personnes âgées et handicapées, des communautés protégées et une école maternelle, et est engagé dans le domaine de l'insertion professionnelle des personnes les plus fragiles sur le plan social.
L'auberge Orione fait partie de ce travail.
Après presque vingt ans d’activité vécue avec comme objectif principal l’hospitalité, une structure touristique adéquate ne pouvait pas manquer, même dans le domaine du travail et des études, après tout !
Avec l'auberge, nous essayons d'offrir un tourisme solidaire... En effet, pour chaque jour de votre séjour, nous ferons un don d'un euro pour soutenir les autres activités de la coopérative.